Comunicados de imprensa

A vida diária na Dinastia Tang

Se você já assistiu o Shen Yun, com certeza você fez uma visita à Dinastia Tang. Entre os séculos VII e X, a China Tang foi o império mais poderoso de toda a Ásia. Ele viu alguns dos maiores imperadores da China, foi o auge da poesia chinesa e construiu prosperidade, paz e influência internacional sem precedentes. Sua capital, Chang'an, já foi a maior e mais desenvolvida cidade do mundo.

Ao longo das temporadas, o Shen Yun produziu muitas danças inspiradas na Dinastia Tang, apresentando de tudo, desde insuperáveis escudeiros imperiais a damas da corte em grandiosos vestidos de seda. Também tivemos danças da história Tang, como as muitas aventuras do encontro do Rei Macaco e do Imperador Taizong com os monges Shaolin.

Como artistas do Shen Yun, estamos todos os dias entrando e saindo da Idade de Ouro. Podemos acordar com alarmes digitais, tomar café da manhã com manteiga de amêndoa, banana e aveia durante a noite e nos aquecer usando blocos de ioga de espuma, mas quando assumimos nossos papéis nos sincronizamos com o espírito dos antigos.

Mas como era realmente viver durante a Dinastia Tang? Vamos descobrir.

 

Trajes

As roupas das pessoas comuns eram feitas principalmente de cânhamo. Eles usavam calças largas, túnicas presas por uma faixa, e sandálias. Por outro lado, o vestido formal dos nobres era um robe de seda com grandes mangas pendentes. Os vestidos de noite para mulheres nobres eram lindos vestidos esvoaçantes com cinturas altas e mangas ainda mais largas, às vezes combinados com xales transparentes. (Você provavelmente já viu isso no palco do Shen Yun.) Os aristocratas também costumavam cavalgar e, por isso, usavam botas de couro de cervo ou de brocado, enquanto as senhoras gostavam de delicadas sapatilhas bordadas.

 

Cabelo e acessórios

Durante a dinastia Tang, tanto os homens quanto as mulheres deixaram seus cabelos crescer. Os homens prendiam os cabelos em um único coque no topo da cabeça. As mulheres, porém, tinham vários estilos elaborados para escolher. Para manter tudo no lugar, eles fizeram vários coques, tranças, pilhas, espirais e laços, e usaram pentes e alfinetes decorados. Alguns penteados demoravam horas para serem feitos. (Faz a troca rápida de 45 segundos dos bailarinos do Shen Yun entre as danças para a Dinastia Tang parecer ainda mais inacreditável, não é?)

Era costume as mulheres depilarem e redesenharem as sobrancelhas. Em três séculos, dezenas de estilos entraram e saíram de moda - fino, grosso, arredondado, angular, ondulado, cônico e alongado.

As joias Tang não eram pesadas em pedras preciosas brilhantes como diamantes. Em vez disso, foram feitas de pérolas e jade. Jade representava pureza, retidão, sabedoria e coragem; e sua durabilidade simbolizava a imortalidade. Acreditava-se que as pérolas eram criadas pela lua e nutridas pelo sol, contendo a essência de ambos. Outra joia favorita e preciosa eram as penas iridescentes do minúsculo martim-pescador; sob iluminação diferente, parecia ou turquesa ou lápis-lazuli.

Os espelhos daquela época eram feitos de bronze polido. De vez em quando, esses espelhos escureciam e precisavam ser levados aos artesãos para serem reformados com pedra mó.

Em vez de perfumes em spray e desodorantes em barra, as pessoas carregavam consigo bolsas de aroma. Para refrescar o hálito, mastigavam azeitonas chinesas com mel (“chiclete”) ou comiam cravo (“pastilhas”). Eles se encharcavam em banhos perfumados com antigas bombas de alóe, olíbano, sândalo, cânfora e crisântemo.

 

Ao redor da casa

Durante a Dinastia Tang as janelas tinham treliças de madeira apresentando uma variedade de padrões geométricos e entalhes em baixo-relevo. Alguns até continham minerais incrustados. Essas janelas de treliça eram altamente decorativas e também muito necessárias, pois sustentavam vidraças que não eram feitas de vidro, mas de papel ou de seda. As janelas de papel básicas eram lubrificadas para serem mais translúcidas. As janelas luxuosas de seda eram tingidas, de modo que a luz que brilhasse através delas colorisse e embelezasse o ambiente.

No início da dinastia Tang, as pessoas se sentavam de pernas cruzadas em sofás baixos, sem costas ou apoios de braço semelhantes a plataformas, e faziam uso de mesas baixas. Por volta de meados de Tang, tornaram-se comuns cadeiras originárias do oeste - mais altas e com encosto – assim como banquetas e bancos. As camas Tang tinham entalhes e pareciam camas reais. Os travesseiros não eram de pena ou penugem, mas duros e recortados para embalar a cabeça. Esses travesseiros de madeira, porcelana ou pedra ajudaram a manter os penteados que demoravam horas para serem feitos. Para ajudar no relaxamento e no sono, as pessoas de Tang também acendiam velas perfumadas e braseiros nos quartos. Algumas velas tinham marcações que eram usadas para marcar o tempo.

 

A vida na cidade e as compras

Chang'an, a capital Tang, era como uma antiga Nova York. Era uma das maiores cidades do mundo e o terminal leste da Rota da Seda. Chang'an tinha uma grande população estrangeira e uma vibe bastante moderna. Coisas exóticas estavam na moda: cavalos de Karashar, taças de Bizâncio, talheres da Pérsia, tapetes da costa do Mar Vermelho, índigo e pistache de Samarcanda, ginseng e pinhões da Coréia, vinho de uva da Índia, dança giratória de Sogdia, e era da moda para se vestir como os centro-asiáticos. (Chapéus de pele de leopardo!)

Chang'an tinha um layout quadriculado, com avenidas principais marcando 108 bairros da cidade. Dos numerosos vendedores ambulantes, lojas e mercados, grandes e pequenos, e o Mercado Leste e o Mercado Oeste eram os dois mais proeminentes. De acordo com registros históricos, o Mercado do Oeste tinha 40.000 lojas comercializando em 200 tipos de negócios!

Você poderia encontrar bens produzidos localmente e produtos exóticos estrangeiros, mantimentos, gado, remédios, especiarias, tecidos, joias, ferragens, instrumentos musicais, tabuleiros de jogos. Havia serviços como restaurantes, pousadas, bancos e videntes. Se estivesse cansado de caminhar ou carregar suas malas você podia até alugar um animal.

Hoje, em chinês, em homenagem aos dois principais mercados de Chang'an, fazer compras ainda é literalmente chamado de mǎi dōngxi, o que literalmente traduz como “comprando no Leste e no Oeste”.

O governo regulamentava o preço e o controle de qualidade, e as mercadorias inferiores podiam ser confiscadas. Anteriormente, as autoridades também aplicaram leis rígidas de toque de recolher. Os mercados tinham que abrir ao meio-dia e fechar ao anoitecer. Os portões da cidade e da enfermaria eram fechados à noite. Mesmo em caso de emergência, os civis tiveram que obter permissão da patrulha noturna para sair.

Como as leis se tornaram menos rigorosas, dentro das comunidades surgiram mercados noturnos agitados. Você poderia conseguir panquecas recheadas em barracas de bolo ou doces exóticos em lojas de tortas, e poderia parar em casas de chá ou restaurantes da Ásia Central. Portanto, os mercados noturnos que os artistas do Shen Yun adoram visitar em Taiwan, Japão e Coréia, e você provavelmente já viu nossas fotos de espetos marinados e gelo raspado com uma pilha alta de coberturas, na verdade, remetem desde a época da China de Tang!

 

Dinheiro

A moeda Tang incluía barras de ouro e prata e moedas de cobre, que eram redondas com um orifício quadrado que, por conveniência, pudessem ser amarradas juntas. O tecido de seda também era usado como dinheiro. Havia até um imposto que os cidadãos deviam pagar em rolos de seda.

 

Viagem

Durante a Dinastia Tang, os comerciantes viajavam através de vastas redes de comércio. Eles navegaram para a Índia, sudeste da Ásia, Pérsia, África e percorreram todo o caminho até a Europa pela Rota da Seda. Uma viagem de ida e volta a Roma levava dois anos.

No trajeto, havia controles rígidos de fronteira que exigiam permissão de viagem para passar. Para fins de segurança, foram proibidos livros militares, armaduras, animais, e até mapas estelares e instrumentos de astrologia.

 

Templos

O budismo prosperou durante a maior parte da Dinastia Tang e se tornou uma religião importante. Com o tempo, os templos e mosteiros budistas se transformaram em mais do que locais de culto. Em todo o império, eles serviram como escolas, albergues e locais para reuniões e eventos. Alguns forneciam assistência médica. Alguns instalavam oficinas de artesanatos locais. Alguns ajudavam a proteger os cofres.

 

Jogos

Em 2020, futebol é o esporte mais popular do mundo. Na Dinastia Tang, eles gostavam de arco e flecha, caça, pólo, mas acima de tudo cuju, que era jogado por pessoas de todas as classes. E adivinhe? Na verdade, é uma forma antiga de futebol! Antes da Dinastia Tang, as bolas de cuju eram de couro e recheadas com penas. Durante o Tang, foi inventada uma bola cheia de ar melhorada.

O Polo, por outro lado, veio da Pérsia. Era um dos favoritos da nobreza e até mesmo muitos imperadores eram grandes fãs.

 

Bebidas

Atualmente, os corredores dos supermercados são abastecidos com água mineral, água eletrolítica, água com gás, água de poço artesiano e muito mais. As pessoas de Tang também eram muito exigentes quanto à água. Os textos médicos de Tang catalogavam muitos tipos diferentes. Por exemplo: o orvalho do outono podia melhorar a tez facial, o gelo derretido dissipa o calor interno e a água que fluía através de minerais valiosos (jade ou rochas de calcário) traziam longevidade. E não beba neve derretida na primavera, a menos que você queira ficar doente.

O povo Tang cozinhava, coava e secava frutas como tâmaras jujuba, maçãs silvestres e damasco e as transformava em misturas para suco em pó. Eles fermentavam o vinho principalmente do arroz, mas também de frutas como uvas e peras.

O chá, no entanto, tornou-se a bebida nacional, especialmente depois de ter sido escrito “O Clássico do Chá”, no século VIII. O tratado descreve as origens mitológicas e a história do chá, métodos e ferramentas usados para cultivar, preparar e beber chá, além de poemas, costumes, receitas relacionados ao chá e muito mais.

 

A dinastia dourada


A Dinastia Tang governou a China por trezentos anos, de 618 a 907. Cobriu mais de 4 milhões de milhas quadradas, estendendo-se da Bacia de Tarim em Xinjiang à Península Coreana e das estepes do sul da Mongólia ao Vietnã. E a sociedade e a cultura Tang eram altamente diversificadas.

Desse modo, demoraria muito para obter uma imagem completa da vida durante o Tang. Ainda não tocamos em poesia, artes cênicas, educação, vida familiar ou culinária. Como eles comemoravam aniversários? E como eram os festivais de rua do imperador?

No entanto, esperamos que esta mostra dê a você uma ideia de como era a vida naquela época. E talvez da próxima vez que você assistir a uma apresentação do Shen Yun, você aprecie nossas peças Tang com mais discernimento.

Às vezes, a vida no século 21 a cada avanço da sua tecnologia faz você querer voltar para tempos mais simples. Então, se você quiser voltar ao velho mundo, dê uma olhada no livro da Dinastia Tang, faça um bule de chá e beba devagar sem correria, chute uma bola de futebol pelo quintal ou visite um mercado ao ar livre em vez de encomendar produtos online. E aproveite o fato de que você está se desconectando e se reaproximando não apenas da vida real, mas da vida da Idade de Ouro.